Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 57 лет, родилась 22 сентября 1967
Самара, м. Гагаринская, готова к переезду (Австрия, Германия, Китай, Сингапур, Швейцария), готова к командировкам
Секретарь-переводчик английский, немецкий
55 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 25 лет 8 месяцев
Сентябрь 2013 — Март 2020
6 лет 7 месяцев
Шанхай Кэш Фло
Москва, www.shanghaicashflow.ru
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
Генеральный директор
Командировки в Китай
Устный перевод
Письменный перевод
Заключение договоров
Февраль 2004 — Август 2010
6 лет 7 месяцев
НОУ СПОУ"Финансово-экономический колледж", г. Пермь
Пермь
Образовательные учреждения... Показать еще
преподаватель английского и немецкого языков, методист.
Функционал:
• ведение уроков;
• проверка знаний;
• кураторство;
• написание методической литературы по английскому и немецкому языку.
Январь 2006 — Октябрь 2007
1 год 10 месяцев
НОУ ВПО "Пермский институт экономики и финансов", г. Пермь
Пермь
Образовательные учреждения... Показать еще
преподаватель английского и немецкого языков
Функционал:
• ведение уроков
• проверка знаний
• написание методической литературы по английскому и немецкому языку.
Август 1991 — Февраль 2005
13 лет 7 месяцев
ОБЩЕСТВО РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ "ВИДЕРГЕБУРТ" (ВОЗРОЖДЕНИЕ)
Пермь
Образовательные учреждения... Показать еще
преподаватель, методист
Функционал:
• Ведение уроков;
• Проверка знаний;
• Классное руководство.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Знание английского и немецкого языка – профессиональный уровень;
Общение с носителями языка в Германии, Австрии, Швейцарии.
Пользователь ПК, Microsoft Office, интернет, электронная почта, облака, Zoom и тд.
Была много раз в командировках в Германии, Чехии, Китае, Гонконге.
Есть свежий загранпаспорт на 10 лет.
Есть карта APEC Business Travel Card на 5 лет.
Хобби: рукоделие, собака такса
Высшее образование
1989
Пермский Педагогический Институт
Иностранных языков и литературы, преподаватель немецкого и английского языков
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения