Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 47 лет, родился 23 апреля 1977

Германия, готов к переезду (Австрия, Бельгия, Германия, Москва, Санкт-Петербург, Турция, Швейцария), не готов к командировкам

Специалист по международным отношениям

3 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 23 года 4 месяца

Август 2009по настоящее время
15 лет 9 месяцев
Российский Культурный центр при Генеральном Консульстве РФ
Руководитель по связям с общественностью и СМИ
Организация Первого Русского Благотворительного Императорского Бала во Дворце Генерального Консульства РФ в Стамбуле: - привлечение спонсоров для реализации проекта; - получение поддержки у первых лиц государства и местных органах власти; - освещение в местных (турецких), российских и европейских СМИ - AFP, Suddeutsche Zeitung, CNN Turk, TRT, Hurriyet, Российская Газета, Fashion TV Magazin и др. - приглашение представителей Российского Императорского Дома и потомков Османской Империи; - приглашение депутатов Государственной Думы РФ и Правительства города Москвы, Министерств Культуры и Туризма РФ и Турции/ Выпуск передачи Misafir Yerliler обо мне: об успехах карьеры иностранки в Турции на государственном телеканале TRT TURK от 14.02.2010.
Сентябрь 1998Сентябрь 2004
6 лет 1 месяц
Ведущий специалист по международным отношениям
- Составление аналитических материалов, сводок, прогнозов по вопросам международного характера и двусторонних отношений между Республикой Узбекистан и Российской Федерацией. - Подготовка и проведение протокольных мероприятий (приемов, банкетов и т.д.), ведение дипломатической общеадминистративной деятельности, работа с персоналом. - Прием и обслуживание официальных делегаций - сопровождение, консультация, оформление виз для выезда за границу. - Участие на дипломатических приемах Дипломатических Миссий и Международных Организаций, международных конференциях по юридическим вопросам и вопросам миграции. - Установление и поддержание контактов с местными официальными лицами, формальными и неформальными лидерами российских ведомств. - Проведение консульских процедур в отношении граждан Узбекистана и граждан принимающей стороны, консультации по юридическим вопросам; составление и учет баз данных. - Ведение и подготовка корреспонденции с Дипломатическими Миссиями и Международными Организациями, аккредитованными в Российской Федерации, равно как и государственными структурами принимающей стороны. - Решение общих вопросов (внутри-административного порядка) посольства. Повышение уровня профессиональной квалификации в Дипломатической Академии МИД РФ.
Март 1997Август 1998
1 год 6 месяцев
СП Asea Brown Boveri, Kraftwerke Berlin, Германия - Ta'mir, Министерство энергетики и электрификации Узбекистана
Переводчик
- Письменный и устный (в том числе синхронный) перевод встреч, двусторонних переговоров, соответствующей документации с русского на немецкий язык и с немецкого на русский. - Ведение и обработка корреспонденции с немецкой стороной, с государственными структурами Узбекистана. - Составление отчетных материалов, графиков выполненных работ. - Координация и консультирование персонала компании по техническим вопросам, треннинги. - Организация встреч и проводов двусторонних делегаций. - Установление и развитие общекультурных отношений иностранного персонала с местным населением; организация и сопровождение экскурсий.

Обо мне

Владение ПК в совершенстве (Internet-Explorer, MS Office - MS Word, MS Exel, MS Access, MS PowerPoint, MS Publisher, Photoshop). Профессиональный опыт в сфере международных отношений. Опыт адаптации к жизни в зарубежных странах - Германия, Россия, Турция. Семейное положение: замужем, двое детей.

Портфолио

Высшее образование

2010
Университет Кёльн, Германия
Политология, Докторант
2005
Дипломатическая Академия МИД РФ, Москва,
Международные отношения,, Специалист по международным отношениям
2001
Московский Институт международных экономических отношений, Москва,
Международная торговля,, Экономист
2001
Юридический Колледж, Ташкент,
Юриспруденция,, Юрист

Знание языков

ТурецкийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийC2 — В совершенстве


РусскийA1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

1997
Моделирование верхней одежды,
Центральный Дом Офицеров Узбекистана,, Дизайнер-модельер

Тесты, экзамены

2007
Турецкий язык,
Universität-Paderborn, Германия,, отлично
2006
Немецкий язык для ВУЗов-DSH,
Bielefeld-Universität, Германия,, DSH-III высшая степень

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Турция

Разрешение на работу: Германия, Турция

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения