Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 38 лет, родился 30 апреля 1986

Не ищет работу

Сочи, готов к переезду (Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Канада, Латвия, Литва, Люксембург, Москва, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, Португалия, США, Санкт-Петербург, Сингапур, Словения, Турция, Финляндия, Франция, Хорватия, Швейцария, Швеция, Шотландия, Япония), готов к командировкам

Управляющий

4 000 € на руки

Специализации:
  • Директор магазина, директор сети магазинов

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, сменный график, гибкий график

Опыт работы 21 год 6 месяцев

Июль 2017 — по настоящее время
7 лет 9 месяцев
West Nautical

Сочи, www.westnautical.com

Тяжелое машиностроение... Показать еще

Яхтенный управляющий
Операционное и финансовое управление яхтами/судами, бухгалтерский учет, найм экипажей, планирование ремонтов и рефитов
Январь 2014 — по настоящее время
11 лет 3 месяца
НП "Сочинский Морской Клуб"

Краснодарский край, www.sochimarineclub.com

Услуги для населения... Показать еще

Зам.управляющего директора
- ежедневные операционные задачи - взаимодействие с органами государственной власти во время подготовки и проведения Черноморской Регаты Учебных Парусников 2014 и 2016 - руководство проектом подготовки и проведения Черноморской Регаты Учебных Парусников 2014 и 2016 - взаимодействие с Sail Training International Ltd.(Великобритания) по набору курсантов на учебные парусные суда
Август 2012 — по настоящее время
12 лет 8 месяцев
ООО "Яхт Чартер" (чартерное агентство "Магеллан")

Краснодарский край, www.magellancharter.ru

Услуги для населения... Показать еще

Директор
- управление компанией - создание и поддержание клиентской базы - организация корпоративных мероприятий - личное взаимодействие с ключевыми клиентами - агентирование и менеджмент яхт
Ноябрь 2014 — Июль 2017
2 года 9 месяцев
Sochi Grand Marina by Буревестник Групп (ООО "БГ Консалтинг")

Краснодарский край, sgmbg.ru

Управление многопрофильными активами... Показать еще

Технический (Управляющий) директор
- управление яхт-клубом (мариной), модернизация - личное взаимодействие более чем с 200 клиентами по стоянке яхт и с арендаторами помещений - работа с дебиторской задолженностью - контроль закупок и взаимодействие с поставщиками - взаимодействие с подрядчиками по электро- и водоснабжению, слаботочным системам, логистике, судоремонтным работам, клинингу - пожарная безопасность - охрана труда и техника безопасности - взаимодействие с органами государственной власти, в т.ч. в части безопасности - агентирование судов - контроль договоров и первичной документации - контроль проведения выставок - контроль за проведением ремонтных работ (в т.ч. на памятниках архитектуры) - менеджмент яхт - контроль за грузоподъемными операциями (яхты) с использованием 160-тонного крана - подготовка и обучение нового линейного персонала для взаимодействия с клиентами - регистрация, подготовка к освидетельствованию и классификации судов
Август 2011 — Ноябрь 2014
3 года 4 месяца
Сочинская Лига Переводчиков

Краснодарский край, sochitranslation.webs.com/

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик
Устные (в т.ч. синхронные) и письменные переводы, сопровождение
Ноябрь 2007 — Ноябрь 2014
7 лет 1 месяц
АО "Сочинский морской торговый порт" (группа компаний "Совкомфлот")

Краснодарский край, www.morport-sochi.ru

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Персональный ассистент, референт, менеджер специальных проектов, руководитель проекта, начальник отдела эксплуатации марины
- внешние и международные связи - развитие круизного бизнеса - взаимодействие со СМИ - планирование и проведение мероприятий - протокольные мероприятия - переводы - тендерные и конкурсные процедуры - управление проектом строительства яхт-клуба - работа по МК ОСПС
Январь 2014 — Март 2014
3 месяца
BBC Sport

Краснодарский край, www.bbc.com/sport

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Старший региональный менеджер
- подготовка плацдарма для работы команды BBC Sport (100 чел.) - осуществление ежедневной координации с младшими менеджерами и водителями - взаимодействие с российскими контрагентами - общее ассистирование - снабжение
Сентябрь 2004 — Август 2011
7 лет
Школа Китайгородской в Сочи

Краснодарский край, abc4sochi.webs.com/

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик
Устные (в т.ч. синхронные) и письменные переводы, сопровождение
Январь 2007 — Октябрь 2007
10 месяцев
Заявочный комитет "Сочи 2014"

Краснодарский край, www.sochi2014.com

Государственные организации... Показать еще

Ведущий специалист информационно-аналитического отдела
- взаимодействие со СМИ - управление мероприятиями - переводы
Октябрь 2003 — Январь 2007
3 года 4 месяца
Сочинский Государственный Университет

Краснодарский край, www.sutr.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент кафедры иностранных языков
- ассистент руководителя - делопроизводство - секретарская работа

Навыки

Уровни владения навыками
Управление проектами
Синхронный перевод
Управление персоналом
Договорная работа
Технический перевод
Сопровождение клиентов
Управленческие навыки
Управление командой
Взаимодействие с контрольными органами
Проектный менеджмент
Деловая коммуникация
Работа с поставщиками
Управление отношениями с клиентами
Ведение переписки на иностранном языке
Административная поддержка руководителя
Операционный менеджмент
Административная поддержка иностранного сотрудника
Взаимодействие с разрешительными органами
Делопроизводство
Организаторские навыки
Административное управление
Организационное развитие
Ведение переговоров
Государственные структуры
Деловая переписка

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Энергичен, стрессоустойчив, терпелив, многозадачен, обладаю выдержкой, настойчив в достижении цели Хобби - парусный спорт, горные лыжи, горный велосипед

Высшее образование (Магистр)

2008
Сочинский государственный университет, Сочи
Факультет иностранных языков

Знание языков

Русский — Родной


Английский — C2 — В совершенстве


Испанский — A1 — Начальный


Немецкий — A1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

2019
Maritime Training Academy
Maritime Training Academy, Технический менеджмент
2018
Maritime Training Academy
Maritime Training Academy, Менеджмент суперяхт
2017
Columbia University in the City of New York
Coursera, Construction Project Management
2016
Учебный центр "Тесла"
Ростехнадзор, Электробезопасность (II группа)
2016
Учебный центр "Тесла"
Учебный центр "Тесла", Пожарная безопасность, охрана труда
2016
Учебный центр "Тесла"
Ростехнадзор, Б.9.31. Эксплуатация ОПО, на которых применяются подъемные сооружения, предназначенные для подъема и перемещения грузов
2016
Учебный центр "Тесла"
Учебный центр "Тесла", Стропальщик
2012
Курс МК ОСПС
Государственная Морская Академия им.Ушакова, Должностное лицо по обеспечению безопасности портовых сооружений
2010
MOST - MedCruise PORTS AND PASSENGER
Escola Europea de Short Sea Shipping, Certified Shortsea Logistics
2009
Курсы по устному переводу и интерпретированию языка СМИ
СПбГУ, Центр переводоведения им.Федорова
2008
Практика устного перевода
СПбГУ, Центр переводоведения им.Федорова
2006
Курсы по устному переводу в Сочи
СПбГУ, Центр переводоведения им.Федорова, Устный переводчик
2005
Professional Business Travel Seminar
Carey Consulting
2005
Twelve-hour intensive teacher training program
English Language Fellow Program, Bureaus of Educational and Cultural Affairs, US Department of State

Тесты, экзамены

2009
IELTS
BKC-Moscow, 8.0

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более часа